Wednesday, April 24, 2024

Most Controversial Music Video Premiere: Estreno del vídeo musical más controvertido

What has definitely been my most controversial music video so far with Joshua Brian Knight is set to premiere in Canada at the Shock Stock film festival the day after my birthday: https://shock-stock.com/schedule/#1681332238152-a35091a4-83bd. Of all my music videos so far, this one has been disqualified the most from a variety of film festivals across the world. There’s not even a sex scene, not even a kiss, but there’s enough shock value to get people talking.



Lo que definitivamente ha sido mi vídeo musical más controvertido hasta ahora con Joshua Brian Knight se estrenará en Canadá en el festival de cine Shock Stock el día después de mi cumpleaños: https://shock-stock.com/schedule/#1681332238152-a35091a4-83bd. De todos mis vídeos musicales hasta ahora, este ha sido el que más ha sido descalificado de una variedad de festivales de cine de todo el mundo. Ni siquiera hay una escena de sexo, ni siquiera un beso, pero hay suficiente valor de choque para que la gente hable.



I’m not going to ruin the surprise or even name the song right here, as I love to see people’s reactions. I will say that the song goes with the horror movie that I am finishing up, which is called “Demons Among Us.” It is one of the many music videos from the soundtrack of the movie.


No voy a arruinar la sorpresa ni a nombrar la canción aquí mismo, ya que me encanta ver las reacciones de la gente. Diré que la canción va con la película de terror que estoy terminando, que se llama "Demons Among Us". Es uno de los muchos vídeos musicales de la banda sonora de la película.



That particular movie is the beginning of the book series, and that first book was published about a decade ago, called “The Murder House” https://www.lulu.com/shop/marisa-l-williams/the-murder-house/paperback/product-1qnpkygy.html?q=The+murder+house&page=1&pageSize=4 Though “The Murder House” was the first book in the book trilogy that started from a dream I had in New Orleans, the two movies are the precursor for that series, both “Demons Among Us” and “Black Market Doctor” https://www.lulu.com/shop/marisa-l-williams/black-market-doctor/paperback/product-2kj42y.html?page=1&pageSize=4.


Esa película en particular es el comienzo de la serie de libros, y ese primer libro se publicó hace aproximadamente una década, llamado "The Murder House" https://www.lulu.com/shop/marisa-l-williams/the-murder-house/paperback/product-1qnpkygy.html? q=The+murder+house&page=1&pageSize=4 Aunque "The Murder House" fue el primer libro de la trilogía de libros que comenzó a partir de un sueño que tuve en Nueva Orleans, las dos películas son la precursora de esa serie, tanto "Demons Among Us" como "Black Market Doctor" https://www.lulu.com/shop/marisa-l-williams/black-market-doctor/paperback/product-2kj42y.html? page=1&pageSize=4.



As “Black Market Doctor” has not been filmed yet, only written like the book trilogy, even though “Demons Among Us” is the latest installment of the series that started a decade ago, it harkens back to the beginning of what started the quantum physics theoretical places of “The Murder House,” “Valley of Shadows,” and “Valley of Death.” Twisting religious beliefs with quantum physics, it only opens up new possibilities when folklore gets blended. The series as a whole is shocking, not necessarily family-friendly, and this music video is the cherry on top of the entire thing.


Como "Black Market Doctor" aún no se ha filmado, solo se ha escrito como la trilogía del libro, a pesar de que "Demons Among Us" es la última entrega de la serie que comenzó hace una década, se remonta al comienzo de lo que comenzó los lugares teóricos de la física cuántica de "The Murder House", "Valley of Shadows" y "Valley of Death". Al torcer las creencias religiosas con la física cuántica, solo abre nuevas posibilidades cuando el folclore se mezcla. La serie en su conjunto es impactante, no necesariamente familiar, y este vídeo musical es la guinda del pastel.



The song was created out of necessity to move the movie storyline forward without being overly graphic. We didn’t set out to make a hit of any kind, so much as make background music for the movie scene. It’s not the typical genre that people might expect out of an Ozzfest alumni, but it’s probably as twisted.


The song was created out of necessity to move the movie storyline forward without being overly graphic. We didn't set out to make a hit of any kind, so much as make background music for the movie scene. It's not the typical genre that people might expect out of an Ozzfest alumni, but it's probably as twisted.



When I was living in New Orleans with musician Grant Tom, he had challenged me that when writing hard-core music, shock value was about trying to think of the most disgusting thing possible, or whatever would turn people’s stomach the most. Later, I would stumble across the joke that comedians would tell to each other, an ad lib joke, where they basically try to gross each other out with the craziest things they could think of, giving it a sweet sounding name. There’s a little bit of that type of influence throughout the entire series, and in this music video as well.


Cuando vivía en Nueva Orleans con el músico Grant Tom, me había desafiado a que al escribir música dura, el valor de la sorpresa era tratar de pensar en lo más repugnante posible, o lo que sea que más cambiara el estómago de la gente. Más tarde, me toparía con la broma que los comediantes se contarían entre sí, una broma de ad lib, donde básicamente tratan de ensucirse el uno al otro con las cosas más locas en las que podrían pensar, dándole un nombre que suena dulce. Hay un poco de ese tipo de influencia a lo largo de toda la serie, y también en este vídeo musical.


You know it’s shocking when the guitarist, Joshua Brian Knight, as well as other people involved did not really want to watch the video, looking away in disgust, shaking their heads, scolding me. I laughed, “that’s exactly the reaction I was looking for.” It’s not a formula that many people care for, but it’s more like the Granthrax challenge from back in the day. 


Sabes que es impactante cuando el guitarrista, Joshua Brian Knight, así como otras personas involucradas, realmente no querían ver el vídeo, mirando hacia otro lado con disgusto, sacudiendo la cabeza, regañándome. Me reí, "esa es exactamente la reacción que estaba buscando". No es una fórmula que a mucha gente le importe, pero se parece más al desafío de Granthrax de antada época.



One of the first places that Grant and I went to together in New Orleans was to The Saint bar, which had been owned by White Zombie’s Shawna at the time. This was not long after I had been pulled on stage by Rob Zombie and given the chance to tour the country on Ozzfest back in 2002. Thus, it’s a little fitting that my music video should air shortly after an interview with one of Rob‘s Zombie’s most famous movie characters.


Uno de los primeros lugares a los que Grant y yo fuimos juntos en Nueva Orleans fue en el bar The Saint, que había sido propiedad de Shawna de White Zombie en ese momento. Esto no pasó mucho tiempo después de que Rob Zombie me subiera al escenario y me diera la oportunidad de recorrer el país en el Ozzfest en 2002. Por lo tanto, es un poco apropiado que mi vídeo musical se transmita poco después de una entrevista con uno de los personajes de la película más famosos de Rob's Zombie.



Just because my song has zombie in the title does not mean that it’s in anyway connected with Rob Zombie though. Bill Moseley just happens to be chatting at 4 pm, and the music videos start at 6 pm. Moseley was in a few of Rob Zombie’s movies as a main horror character.


El hecho de que mi canción tenga zombis en el título no significa que esté conectada de alguna manera con Rob Zombie. Resulta que Bill Moseley está charlando a las 4 de la tarde, y los vídeos musicales comienzan a las 6 de la tarde. Moseley estuvo en algunas de las películas de Rob Zombie como un personaje principal de terror.


If you’re up for going to Canada to see the video that has not been released elsewhere, you can save some green by being my fan. To save on tickets, the promo code "CRYSTALSHOCKER" will save up to 30% on most passes. Send me reaction videos when you watch it, as I’d love to see your face when the shocking parts hit the screen.


Si estás listo para ir a Canadá a ver el vídeo que no se ha lanzado en otro lugar, puedes guardar un poco de verde siendo mi fan. Para ahorrar en entradas, el código promocional "CRYSTALSHOCKER" ahorrará hasta un 30 % en la mayoría de los pases. Envíame vídeos de reacción cuando lo veas, ya que me encantaría ver tu cara cuando las partes impactantes lleguen a la pantalla.



My video will air with the other music videos at 6 pm on May 4, 2024, at Ramada Inn
817 Exeter Rd, London, ON N6E 1W1. Admission to all on-site screenings, panels, and events are included with admission. Seating for screenings is on a first come, first served basis. 


Mi vídeo se emitirá con los otros vídeos musicales a las 6 p. m. del 4 de mayo de 2024, en Ramada Inn 817 Exeter Rd, Londres, ON N6E 1W1. La admisión a todas las proyecciones, paneles y eventos in situ está incluida con la admisión. Los asientos para las proyecciones son por orden de llegada.



In other news, the follow up to the screenplay “Birds of Baseball“ is getting started, along with another book about the music industry that I am helping a friend flesh out as we speak. We might delve into the world of racing soon, so keep an eye out for those stories coming up. Of course, keep an eye out for all the latest on my websites.


En otras noticias, el seguimiento del guion "Birds of Baseball" está empezando, junto con otro libro sobre la industria de la música que estoy ayudando a un amigo a dar cuerpo mientras hablamos. Podríamos profundizar en el mundo de las carreras pronto, así que estate atento a esas historias que se avecinan. Por supuesto, estate atento a todo lo último en mis sitios web.


https://shock-stock.com/schedule/#1681332238152-a35091a4-83bd


http://thorisazviews.blogspot.com


https://www.partylikepirates.com


https://www.outlandishwriter.com


https://www.marisadreamhome.com


https://www.lulu.com/spotlight/thorisaz


#music #film #movies #filmfestival #musicvideo 

No comments:

Post a Comment